Episode 2025-01-29

Today's Stories

1

UN MAGISTRAT ET DEUX AUTRES PERSONNES SONT JUGÉS POUR TRAFIC DE DROGUE ET FRAUDE – The Standard Newspaper

Cet article concerne la Gambie. Il relate une affaire impliquant un magistrat du tribunal de Kanifing, Ebrima Janko Colley, un greffier du tribunal et un greffier du tribunal, qui sont accusés de plusieurs chefs d'accusation, notamment de fraude et de négligence dans l'exercice de leurs fonctions officielles. Les accusations découlent d'une affaire de drogue confisquée qui a été falsifiée, ce qui a conduit à une enquête menée par l'Agence gambienne de lutte contre la drogue (DLEAG).
Standard
2

La seule option pour Jammeh est de comparaître devant le tribunal – Madi – The Standard Newspaper

Cet article concerne la Gambie. Le militant des droits de l'homme Madi Jobarteh a répondu aux tentatives de l'ancien président gambien Yahya Jammeh de rejeter les efforts actuels visant à le traduire en justice, affirmant que le seul acte qui reste à Jammeh devrait être la réclusion à perpétuité pour ses crimes présumés. Jobarteh a également exhorté le président actuel Adama Barrow et son gouvernement à accélérer l'extradition et le procès de Jammeh, et à faire respecter l'état de droit et la responsabilité.
Standard
3

Les agences de voyages font payer trop cher les pèlerins pour perdre leur licence – The Standard Newspaper

Cet article concerne la Gambie. Le ministre des Affaires religieuses du pays, Hamat Bah, a mis en garde les agences de voyage contre les surfacturations des pèlerins du Hajj, menaçant de disqualifier et de rayer de la liste des agences autorisées les personnes reconnues coupables. Le ministre a également annoncé que le quota de pèlerins du Hajj en Gambie restait fixé à 2 000 et a révélé les noms des 15 agences autorisées pour le Hajj de 2025.
Standard
4

Barrow affirme que la collecte des recettes de la GRA stimule le développement du gouvernement – ​​The Standard Newspaper

Cet article concerne la Gambie. Le président Adama Barrow a félicité la Gambia Revenue Authority (GRA) pour avoir dépassé son objectif de collecte de recettes en 2024, attribuant ce succès à la transformation numérique et à l'efficacité opérationnelle. Il a également souligné le rôle de la GRA dans le soutien des objectifs de développement national et de la résilience économique, et a fixé un nouvel objectif de recettes de 23 milliards de dalasis pour 2025.
Standard
5

L'EFSCRJ préoccupée par la composition des membres du Comité des normes de comptabilité, d'audit et de gouvernance d'entreprise – The Standard Newspaper

Le Conseil de surveillance des rapports financiers de la Gambie (FROB) s'apprête à inaugurer le Comité gambien des normes de comptabilité, d'audit et de gouvernance d'entreprise. Cependant, des inquiétudes ont été soulevées quant à la légalité et aux exigences procédurales de la création du comité, ainsi qu'aux conflits d'intérêts potentiels et au manque de représentation des sexes. Le Centre Edward Francis Small pour les droits de l'homme et la justice a exprimé ses inquiétudes et se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires pour garantir le respect de la loi sur les rapports financiers de 2013.
Standard
6

Pourquoi protègent-ils Yahya Jammeh ? – The Standard Newspaper

L'article concerne la Gambie. Il critique le président Adama Barrow et son administration pour leur silence face aux menaces et aux insultes de l'ancien dictateur Yahya Jammeh, qui a publiquement dénigré le régime actuel et affirmé qu'il reviendrait dans le pays sans conséquence. L'auteur suggère que ce silence pourrait indiquer le manque d'intérêt de Barrow pour le processus de justice transitionnelle et peut-être sa volonté de protéger Jammeh.
Standard
7

L'entrepreneur promet de livrer la route de Kiang West en avril – The Standard Newspaper

Le projet de route Kiang West en Gambie, géré par Gai Construction, devrait être achevé en avril, selon le directeur du projet, Abdou Jane. La route, qui reliera vingt communautés et devrait stimuler le développement économique et l'accessibilité, est entièrement financée par le gouvernement gambien pour un coût total de 1,2 milliard de dinars.
Standard
8

BARROW ÉVITE DE RÉPONDRE DIRECTEMENT À LA QUESTION DU TROISIÈME MANDAT – The Standard Newspaper

Cet article concerne la Gambie. Dans une interview, le président gambien Adama Barrow a évité de répondre directement à la question de savoir s'il briguerait un troisième mandat, malgré les appels de ses partisans. Il a également évoqué le renforcement des relations entre la Gambie et le Sénégal, ainsi que les améliorations nationales dans les domaines des transports, de l'éducation et des services de santé.
Standard
9

Les auteurs accusent les directeurs d'école de « saper » le contrat d'impression des livres – The Standard Newspaper

L'Association des auteurs scolaires gambiens (AGAS) a défendu la décision du gouvernement d'attribuer un contrat d'impression de livres à l'imprimeur national GPPC, malgré les critiques du syndicat des enseignants de Gambie. L'AGAS soutient que le contrat permettra d'économiser des ressources et d'assurer une distribution appropriée des manuels scolaires. Elle affirme que les problèmes liés au contrat sont dus au fait que les directeurs d'école n'ont pas fourni de statistiques précises et n'ont pas distribué les manuels scolaires de manière efficace.
Standard
10

Le DLEAG explique l'arrestation d'employés de la Banque centrale avec des devises étrangères – The Standard Newspaper

L'Agence de lutte contre la drogue (DLEAG) de Gambie a arrêté un employé de la Banque centrale, Lamin Marong, ainsi que deux autres personnes, pour avoir transporté d'importantes sommes d'argent en dollars et en dalasis. Les suspects ont été appréhendés au poste de contrôle de Jenoi et remis à la police de Mansakonko pour une enquête plus approfondie.
Standard
11

Le ministre des Travaux publics, Sillah, met en garde le public contre l'utilisation des routes comme centres d'affaires – The Standard Newspaper

Français:Actualité : Le ministre gambien des Travaux publics, Ebrima Sillah, a exprimé son inquiétude face à l'utilisation abusive des routes de l'OIC nouvellement construites comme centres d'affaires. Au cours d'une tournée nationale pour inspecter les projets routiers en cours, il a exhorté la police et les conseils locaux à prendre des mesures contre ces activités et a souligné la nécessité d'une élimination appropriée des déchets et d'un embellissement des routes.
Standard
12

BARROW promet que le gouvernement prendra des mesures sévères contre la corruption et affirme que même ses proches ne seront pas épargnés – The Standard Newspaper

Le président gambien Adama Barrow s'est engagé à intensifier la lutte contre la corruption au sein de son gouvernement, en promettant d'appliquer des mesures strictes de lutte contre la corruption. Dans une interview, Barrow a souligné son engagement en faveur de la responsabilité et de la réforme de la gouvernance, affirmant que même les membres de sa famille ne seraient pas exemptés d'enquête. Il a également mis en avant les réformes de la fonction publique, notamment un système de pointage pour les institutions gouvernementales, une augmentation de salaire de 110 % et des subventions importantes pour les agriculteurs.
Standard
13

Un employé de la CBG intercepté avec des piles de devises étrangères – The Standard Newspaper

Un employé de la Banque centrale de Gambie a été intercepté à un poste de contrôle de police alors qu'il transportait une importante somme d'argent en dollars et en dalasis. L'homme, dont l'identité n'a pas été révélée, fait actuellement l'objet d'une enquête policière car la somme d'argent qu'il transportait dépassait la somme autorisée aux voyageurs. La Banque centrale et la police n'ont pas encore fait de commentaires sur la situation.
Standard
14

Le président Darboe promet de défendre le marché de Brikama contre les plans destructeurs – The Standard Newspaper

Le président du Conseil de la région de Brikama en Gambie, Yankuba Darboe, a accusé le président Barrow d'utiliser l'appareil gouvernemental à des fins de vendetta politique en tentant de démolir des étals et des boutiques du marché local. Darboe affirme qu'il s'agit d'une attaque contre le conseil et ses vendeurs, et prétend que le président utilise les réunions sur la sécurité nationale pour élaborer une stratégie de destruction du marché.
Standard
15

Le PPP accuse Kebba E. Jallow d'avoir tenté un coup d'État après l'élection d'un nouveau leader par le Congrès en décembre 2024 – The Fatu Network

Le Parti progressiste du peuple de Gambie (PPP) est confronté à un conflit de direction alors que des factions au sein du parti contestent la légitimité d'un processus électoral interne. Ousman Madikay Faal, élu secrétaire général et chef du parti, a rejeté une décision de la commission électorale interne du parti confirmant la direction de Kebba E. Jallow et disqualifiant sept candidats. Le conflit a provoqué de nouvelles divisions au sein du parti, bien que l'élection de Faal soit largement reconnue au sein du parti.
Fatu Network
16

Le PPP accuse Kebba E. Jallow d'avoir tenté un coup d'État après l'élection d'un nouveau leader par le Congrès en décembre 2024 – The Fatu Network

Le Parti progressiste du peuple de Gambie (PPP) est confronté à un conflit interne au sein de son leadership, des factions en conflit remettant en cause la légitimité d'un processus électoral interne. Ousman Madikay Faal a été élu secrétaire général et chef du parti le 21 décembre 2024, mais la commission électorale interne du parti a par la suite confirmé la direction de Kebba E. Jallow tout en disqualifiant sept candidats. Le conflit a provoqué des divisions au sein du parti, bien que l'élection de Faal soit largement reconnue au sein du parti.
Fatu Network
17

La Gambie ouvre un processus de présélection pour le programme espagnol de migration circulaire

Le gouvernement gambien a lancé le processus de présélection pour une phase pilote d'un programme de migration circulaire avec l'Espagne, qui offrira des opportunités d'emploi agricole saisonnier aux travailleurs gambiens. Cela fait suite à un protocole d'accord signé entre les deux pays en août 2024. Le programme vise à faciliter la migration temporaire pour des emplois agricoles saisonniers en Espagne, avec l'assurance du retour des travailleurs à la fin du contrat.
Gambia Journal
18

La Commission électorale du PPP disqualifie les candidats et confirme Kebba E. Jallow comme chef du parti

Cet article concerne la Gambie. La Commission électorale du Parti progressiste populaire (PPP) de Gambie a disqualifié plusieurs candidats en raison de violations présumées de la Constitution lors du congrès du parti qui s'est tenu le 21 décembre. La Commission a confirmé l'élection de nouveaux dirigeants du parti, dont Kebba E. Jallow au poste de secrétaire général et de chef du parti, entre autres.
Gambia Journal
19

Les Hibs achètent le milieu de terrain gambien Manneh à Odense

L'article concerne la Gambie. Le milieu de terrain gambien Alasana Manneh a été recruté par Hibernian en provenance de l'Odense Boldklub, un club danois de deuxième division. Manneh, qui est né à Banjul, en Gambie, et a commencé sa carrière de footballeur à l'Aspire Academy, a déjà joué en Espagne, en Bulgarie, en Pologne et au Danemark, et a remporté 18 sélections pour la Gambie.
Gambia Journal
20

Le gouvernement ouvre un processus de présélection des Gambiens pour travailler en Espagne – Foroyaa Newspaper

Le gouvernement gambien a lancé un processus de présélection pour les Gambiens souhaitant travailler en Espagne, principalement dans le secteur agricole. Cette décision fait suite au protocole d'accord entre la Gambie et l'Espagne sur le recrutement de Gambiens pour travailler en Espagne. Le processus de candidature, géré par l'Unité des services publics de l'emploi du ministère du Travail, est ouvert aux ressortissants gambiens âgés de 25 à 50 ans ayant une expérience dans le secteur agricole.
Foroyaa
21

Le collecteur Sori Manneh du Conseil de la région de Kuntaur nie les allégations de suppression d'argent liquide – Journal Foroyaa

Pertinent. Sori Manneh, un collecteur de recettes du Conseil de la région de Kuntaur en Gambie, a nié les allégations de suppression de fonds publics d’un montant de 151 191 GMD entre mars et décembre 2022. Manneh, qui a comparu devant la Commission d’enquête du gouvernement local, a fourni des bordereaux de dépôt comme preuve et a affirmé que les bordereaux restants se trouvent à l’unité comptable du conseil.
Foroyaa
22

Un assistant comptable admet avoir dissimulé des fonds lors d’une confession devant la Commission – Journal Foroyaa

Pertinent. Kebba K. Fatty, un haut fonctionnaire du Conseil de la région de Kuntaur en Gambie, a admis avoir sous-estimé des fonds du Conseil d'un montant de quatre-vingt-quatorze mille dalasi. Fatty a avoué avoir sous-estimé les revenus collectés auprès des commerçants du marché lors d'une audience du Conseil, affirmant qu'il avait utilisé les fonds pour réparer sa propriété familiale après une inondation.
Foroyaa
23

Un crash d'avion au Soudan du Sud fait 20 morts – The Fatu Network

Selon le ministère de l'Information soudanais, un accident aérien dans le nord du Soudan du Sud a tué 20 personnes, dont deux Chinois et un Indien. L'avion, qui transportait des travailleurs du pétrole de la Greater Pioneer Operating Company, s'est écrasé au champ pétrolifère d'Unity en direction de la capitale, Djouba. La cause de l'accident reste inconnue.
Fatu Network
24

La CEDEAO confirme le retrait du Burkina Faso, du Mali et du Niger – The Fatu Network

Le bloc régional d'Afrique de l'Ouest, la CEDEAO, a confirmé le retrait du Burkina Faso, du Mali et de la République du Niger en tant que membres, à compter du 29 janvier 2025. Malgré le retrait, les passeports de la CEDEAO resteront valables et le bloc a demandé aux États membres de continuer à reconnaître les passeports nationaux et les cartes d'identité des trois pays, de traiter leurs biens et services conformément aux politiques de la CEDEAO et d'autoriser la libre circulation de leurs citoyens. Ces dispositions resteront en vigueur jusqu'à ce que l'Autorité des chefs d'État et de gouvernement de la CEDEAO détermine le futur engagement avec les trois pays.
Fatu Network
25

Niger, Burkina Faso et Mali célèbrent la sortie de la CEDEAO et de nouvelles alliances – The Fatu Network

Des milliers de personnes au Niger, au Burkina Faso et au Mali ont célébré leur retrait officiel de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) le 28 janvier, critiquant sa dépendance perçue à l'égard de la France et son entrave au développement régional. Les nations, qui font désormais partie de l'Alliance des États du Sahel (AES) nouvellement formée, réorientent leurs alliances vers la Russie, la Turquie et l'Iran, et prévoient d'introduire leurs propres passeports et une force militaire unifiée pour lutter contre le djihadisme.
Fatu Network
26

Journal de Gambie

Veuillez nous excuser pour la confusion, mais aucun article d'actualité ne m'a été fourni pour le résumé. Veuillez fournir le texte de l'article d'actualité que vous souhaitez résumer.
Gambia Journal
27

La police arrête un homme pour une présumée fraude à l'obtention de visa

Yusuff Mendy a été arrêté par la police gambienne, accusé de fraude présumée en matière de visas. Selon les accusations, Mendy aurait collecté 585 000 dalasis et 49 passeports sous prétexte de sécuriser des visas pour le Royaume-Uni. Des enquêtes sont en cours, et deux complices de Brikama sont toujours en fuite.
Kerr Fatou
28

Pourquoi protègent-ils Yaya Jammeh ? – Madi Jobarteh

President Adama Barrow and his administration have been criticized for their silence following former dictator Yaya Jammeh's public insults and threats towards the current government. Human rights activist Madi Jobarteh questions why the government, which is quick to respond to other critics, has not addressed Jammeh's comments, suggesting that this silence could indicate a lack of interest in the transitional justice process or an attempt to protect Jammeh.
Kerr Fatou
29

Saihou Mballow : Le retour de Jammeh aidera les victimes à obtenir justice

Saihou Mballow, Special Adviser on Political Affairs to President Adama Barrow of The Gambia, has stated that the return of former President Yahya Jammeh would allow victims of his regime to seek justice. Mballow emphasized that this includes victims both within and outside the country, including 59 missing West African migrants and American citizens who disappeared in The Gambia. He asserted that the issue is not between President Barrow and Jammeh, but between Jammeh and his victims, and that justice for these victims should be prioritized.
Kerr Fatou
30

Un ressortissant bissau-guinéen et sept autres personnes en détention sécuritaire

A recent sting operation by a multi-sectoral security panel in The Gambia resulted in the arrest of Paolo Jabbie, a Bissau-Guinean, and seven other individuals from various global locations. The operation is part of the government's commitment to national security and citizen safety, with further details withheld to avoid compromising ongoing investigations.
Kerr Fatou
31

MaJanko Samusa demande au NPP d'arrêter les insultes et de mettre de l'ordre dans sa maison

MaJanko Samusa of the National Convention Party (NCP) has called on the National People’s Party (NPP) to cease public insults and prioritize unity and inclusivity in decision-making. Samusa criticized the NPP's public disputes and lack of consultation with coalition partners, stating it's damaging the party's reputation. In response, the NPP’s Deputy Spokesperson defended the party's structure and commitment to unity, dismissing allegations of internal insults.
Kerr Fatou
32

Kandeh demande aux Gambiens de se libérer de « l’incertitude créée par l’homme »

The Leader and Secretary of the Gambia Democratic Congress (GDC) party, Kandeh, has urged Gambians to reclaim their country from what he describes as man-made uncertainty, resulting from corruption and poor governance. He made these remarks at his party's congress in Farafenni, in the North Bank Region.
Kerr Fatou
33

Henry Gomez met en garde Yahya Jammeh contre une arrestation s'il retourne en Gambie

Henry Gomez, Special Adviser to Gambia's President Adama Barrow, warned former President Yahya Jammeh that he would be arrested and brought to justice if he returns to the country. Gomez criticized Jammeh for not showing remorse for his actions during his regime and reassured that the government is committed to upholding democracy, human rights, and justice in Gambia.
Kerr Fatou
34

Le gouvernement révoque plusieurs attributions de terres à Kamalo

The Ministry of Lands, Regional Government, and Religious Affairs in Kamalo Proper has announced the forfeiture of multiple land allocations following an investigation into the allocation process. Minister Hamat NK Bah revealed that those with multiple allocations must forfeit one plot to the state, and allocations to ineligible applicants have been revoked. The ministry has also adopted recommendations from a task force to conduct a comprehensive environmental impact assessment before any further development and to hold officials accountable for irregularities.
Kerr Fatou
35

L’accord entre la NAWEC et Karpowership est mauvais pour le pays – Dr. Ousman Gajigo – Kerr Fatou Online Media House

The Gambia's government has been criticized for its costly long-term contract with Turkish company Karpowership, which operates a floating thermal power plant off the port in Banjul. The contract, which has been in place since 2018, has cost the government over $200 million, a sum that critics argue could have been used to build a 200 MW thermal power plant capable of supplying electricity to every household in the country. The deal has also been blamed for macroeconomic issues, including currency depreciation and a drain on public funds.
Kerr Fatou
36

Un an plus tard : la police gambienne rend hommage aux policiers tombés au combat à un feu rouge

The Gambia Police Force held a remembrance ceremony for officers PC Sang J. Gomez and PC Pateh Jallow, who died in the line of duty a year ago. IGP Touray commended the dedication and bravery of the police force, acknowledging the inherent risks of the profession. Deputy Inspector General Momodou Sowe emphasized the importance of upholding the values of duty, sacrifice, and service in honor of the fallen officers.
Kerr Fatou
37

Le ministère de la Jeunesse alloue plus de 940 000 D pour revitaliser et renforcer le basket-ball

The Ministry of Youth and Sports in The Gambia has committed over D940,000 to support basketball development in the country. This includes D441,000 for the revitalization of the national basketball league and D500,000 for the U21 national team's participation in the Amilcar Cabral Zone II tournament in Guinea Bissau.
Kerr Fatou
38

La CAF lève l'interdiction du stade de l'Indépendance et approuve un site pour les Jeux internationaux

The Confederation of African Football (CAF) has lifted a ban on Gambia's Independence Stadium in Bakau, allowing it to host international football matches. The first match to be held will be the Gambia vs. Comoros AFCON 2025 qualifier on November 15, 2024. The stadium had been previously banned due to non-compliance with required standards.
Kerr Fatou
39

Le président Barrow critique les maires et les présidents de l'opposition pour leur inefficacité

President Adama Barrow of The Gambia has criticized opposition leaders, accusing them of undermining the country's progress for their own political gain. He attributed the electoral losses of his National People's Party (NPP) to internal divisions, particularly in Banjul, and urged party supporters to unite and end internal conflicts. He also dismissed allegations of entering politics for personal gain, and welcomed new members to the NPP, including Isatou Njie, formerly of Team Rohey Malick Lowe.
Kerr Fatou
40

Les contrats du personnel de l’abattoir ne seront pas renouvelés – Journal Foroyaa

The Gambia Livestock Marketing Agency (GLMA) has decided not to renew the contracts of 21 staff members at the Central Abattoir in Abuko, citing issues such as improper fee collection, failure to follow procurement rules, and overstaffing. Director Momodou Darboe of GLMA also mentioned poor salary conditions and the absence of a procurement officer as reasons for the overhaul. The agency has already advertised the positions and plans to appoint new staff.
Foroyaa
41

La FPAC recommande à la police d’enquêter sur les bons manquants – Journal Foroyaa

The Finance and Public Accounts Committee (FPAC) of the National Assembly has ordered the Inspector General of the Gambia Police Force to investigate missing vouchers worth D21 million from the Principal of the Gambia College. If the vouchers are not provided by 28th September 2023, an investigation must be launched immediately and reported back to the FPAC within 90 days. The FPAC has also instructed the Office of the IGP to ensure the CEO of Janjanbureh Area Council provides all missing vouchers by the same date, or the equivalent amount must be deposited into the council's accounts.
Foroyaa
42

Tout ce qui brille…

Astou, a young village girl, is chosen to welcome the visiting Governor who takes an interest in her, leading to her being taken to live in the city. After becoming pregnant, she is discarded and forced into a life of prostitution, but eventually escapes with the help of a kind patron and finds refuge in a safe house, vowing to reclaim her life and find her son who was taken from her.
The Point
43

LA VOIE VERS L’UNITÉ ISLAMIQUE

The Prophet sallallahu alehi wasallam emphasized the importance of following the imam during congregational prayers, warning against preceding him in any actions. He also clarified that a congregation can consist of just one person alongside the imam, even if that person is a child or a woman. The Prophet also allowed for flexibility in certain circumstances, such as extreme weather or during a journey, where he permitted individuals to pray in their own places.
The Point
44

PRIÈRES : Les deux rak’at du Fajr

The Hadiths emphasize the importance of observing the sunnah prayer at dawn, with the Prophet stating that the two rak'at before the fajr are dearer to him than the whole world. The Prophet would recite specific verses during these prayers and it is suggested that he would lie down on his right side after completing them. The practice of lying down after the prayer is a point of contention among scholars, with some suggesting it is preferred if the prayer is performed at home rather than in a mosque.
The Point
45

Les filles bien ne reçoivent pas le bureau du coin

The book "Still" by Frankel discusses the stagnant progress for women in the workplace since 1976, citing increased competition and a persistent wage gap. Frankel advises women to overcome the "nice girl syndrome" and not to minimize their achievements, while also warning against unnecessary modesty and public airing of feelings online. The book provides a range of advice for women in the workforce, including dealing with pregnancy and idea theft.
The Point
46

Tueur au Kremlin de John Sweeney

The article critiques a book that discusses Russia's military actions, including the Chechen Wars and the invasion of Ukraine, as well as the corruption within the Kremlin regime. The author challenges the book's portrayal of Russian soldiers in the First Chechen War, arguing that they were untrained conscripts rather than brutal aggressors, and credits the mothers of these soldiers for their role in ending the conflict. The article also disputes the book's characterizations of Putin, while acknowledging the corruption within his regime.
The Point
47

Les Afro-Européens quand la race comptait moins

Historian Olivette Otele explores the long history of Africans living in Europe in her book, highlighting the significant roles they played in European life and culture since the 16th century. The book also discusses how the rise of the transatlantic slave trade and the associated racial prejudices significantly transformed the perception of Africans after 1700. Otele's work emphasizes the importance of inclusive histories in dismantling racial injustice.
The Point
48

Michel le Géant de Tete-Michel Kpomassie

In the 1950s, Togolese teenager Kpomassie discovered a book about Eskimos which inspired him to travel to Greenland. After years of journeying, he reached his icy destination in 1965, immersing himself in the local culture and lifestyle. Now 81, Kpomassie plans to return to Greenland, where he feels most at home, to live out his remaining years.
The Point
49

Le courage : le pouvoir de la passion et de la persévérance.

Angela Duckworth's book, "Grit: The Power of Passion and Perseverance", argues that success in any field is not primarily about talent, but about a combination of passion and perseverance, or "grit". Duckworth identifies key components of grit, including a deep passion for something, a tolerance for the mundane, connection to a like-minded community, and a willingness to encounter and learn from failure. She suggests that these elements can be cultivated, offering hope to parents and educators seeking to enhance a child's potential for success.
The Point
50

ÉDITION SPÉCIALE SUR L'Aïd-al-Adha et 'ARAFAH

Eid al-Adha is a four-day Islamic festival that commemorates Prophet Ibrahim's willingness to sacrifice his son as commanded by Allah, but was given a ram to sacrifice instead. During the festival, Muslims pray, listen to sermons, wear new clothes, visit family and friends, and may symbolically sacrifice an animal in an act known as qurbani, with the meat often given to the poor. The festival is not about atoning for sins but symbolizes a willingness to make sacrifices to stay on the Straight Path and obey Allah's commands.
The Point
51

Le courage : le pouvoir de la passion et de la persévérance.

Angela Duckworth's book, "Grit: The Power of Passion and Perseverance," suggests that success is not solely dependent on talent, but rather on a combination of passion and perseverance, or "grit." Duckworth identifies key components of grit, including a deep passion for something, tolerance for mundane tasks, connection to a like-minded community, and a willingness to encounter failure. She asserts that these elements can be cultivated, offering hope to parents and educators seeking to enhance a child's grit.
The Point
52

Une planète verte – l’Inde en tête

India's per-capita carbon footprint is the lowest among G20 countries, and it is the only G20 economy aligned with the 2°C target, according to the International Finance Corporation. The country has made ambitious climate commitments, including a pledge to achieve net-zero emissions by 2070 and ensure that 50% of its energy needs come from renewable sources by 2030. India has also launched several international initiatives to promote climate resilience, energy transition, and sustainability, demonstrating leadership in global climate action.
The Point
53

Jackpot de la semaine : décrochez le jackpot chaque semaine !

The Jackpot of the Week promo by 1xBet has gained significant popularity, with hundreds of bettors winning a total of 31,788,070 GMD last week. The promo involves betting at least $5 on sporting events from Monday to Sunday, with the jackpot draw held every Monday, and the winnings distributed among 10 randomly selected participants.
The Point
54

L’initiative du marché des capitaux de la Gambie

The Gambian government is establishing a capital market to provide alternative funding options for businesses and stimulate economic growth. This move follows the passage of the Capital Market and Securities Act (2021) and aims to address the high bank interest rates that have hindered economic development. The capital market, which will include a stock exchange, is expected to diversify funding sources, attract foreign investment, and integrate The Gambia into the broader financial landscape of West Africa.
The Point
55

La prosternation pendant la récitation du Coran

The article discusses the Islamic practice of prostration during Quranic recitation, specifically when reciting or hearing an "'ayyah of prostration" (sajdah). It explains that prostration is recommended but not mandatory, with the majority of scholars considering it a Sunnah (a practice of the Prophet Muhammad). The article also lists the fifteen instances in the Quran where prostration is suggested and discusses the conditions for performing the prostration of recital, which are similar to those for Salah (Islamic prayer).
The Point
56

Prosternations d'oubli pendant la prière

The "prostrations of forgetfulness" (sujjud us-sahu) are two prostrations made during prayer in Islam to rectify mistakes or doubts about the number of prayer units (rak’at) performed. These prostrations can be made before or after the taslim (salutation to end the prayer), depending on the nature of the error. They are performed under various circumstances, including when a person completes the prayer prematurely, adds to the prayer, forgets the first tashahud (testimony of faith), or has doubt about the number of rak’at performed.
The Point
57

CoinSpin Fever : il y a une chance de jackpot dans chaque pièce !

CoinSpin Fever is a unique slot game that pays out based on the presence, quantity, and value of symbols, rather than their placement. The game features a 3x3 matrix, a Claim Win feature, and a Bonus Game mode, offering players multiple opportunities to win, including a Grand Jackpot of x5000 the bet amount. The maximum win can only be obtained in the Bonus Game, which can also be purchased separately.
The Point
58

PRIÈRES : Exécution tardive de la rak’at sunnah du fajr

The article discusses the importance and timing of Sunnah prayers in Islam, as reported by various companions of the Prophet Muhammad. It emphasizes that missed Fajr (dawn) and Zuhr (noon) Sunnah prayers can be made up after the sun rises or after the obligatory prayers. The number of Sunnah rak'ats (units of prayer) for Zuhr can be four, six, or eight, and if missed, they should be made up later.
The Point
59

LE CHEMIN VERS L'UNITÉ ISLAMIQUE : ÉDITION SPÉCIALE RAMADAN

During Ramadan, acts such as pouring water over oneself, applying kohl or eyedrops to the eyes, kissing (if one can control their desires), taking injections, cupping to drain blood, rinsing the mouth and nose, and smelling perfumes are permissible for those fasting. These acts do not break the fast, even if they involve swallowing water unintentionally or if injections reach the stomach. However, it is generally advised to avoid acts that may incite one's desires or weaken the fasting person.
The Point
60

Communiqué de presse : Gambia Milling Corporation est là pour vous.

Gambia Milling Corporation (GMC), The Gambia's leading flour producer, reaffirms its commitment to providing high-quality, locally produced bread flour. The company uses state-of-the-art technology, rigorous quality control, and locally sourced wheat to produce flour fortified with vitamins and minerals. GMC supports the local baking industry and contributes to the country's economy, agricultural sector, and national food security.
The Point
61

LE CHEMIN VERS L'UNITÉ ISLAMIQUE ÉDITION SPÉCIALE RAMADAN

Islamic fasting during the holy month of Ramadan offers spiritual and social benefits, including discipline, sympathy for the poor, unity, and charity. Fasting is seen as a high form of discipline and order, and it encourages sympathy for those who experience hunger regularly. It also promotes unity and charity among Muslims, who are encouraged to give food to those in need and to avoid quarreling and false conduct.
The Point
62

Actualités — Actualités — Askanwi

Askanwi Media is seeking support to continue its mission of providing reliable, citizen-focused news, including monitoring the Transitional Process in the country and reporting on issues like the Acute Kidney Injury saga and the implementation of the Transitional Justice Program. The organization aims to expose corruption, investigate public malfeasance, and publish quarterly newsletters.
Askanwi
63

Banque centrale : l'inflation globale et l'inflation alimentaire en baisse pour avril 2024 — Askanwi

Food inflation in The Gambia has decreased by 4.1% to 15.6% in December 2023, due to a significant drop in the prices of bread, cereals, and meat. However, despite a global decrease in the prices of sugar and dairy products, these reductions have not been reflected in The Gambia's economy. Non-food inflation also declined by 3.3% to 5.4% in March 2024, largely due to decreased prices of textiles and energy.
Askanwi
64

Plus de 1 000 Gambiens non détenus aux États-Unis risquent d'être expulsés (ICE)

Pertinent : Au 24 novembre 2024, 1 035 ressortissants gambiens sont inscrits sur le registre des personnes non détenues de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) des États-Unis et font l’objet d’une ordonnance définitive d’expulsion. La Gambie a été classée comme un pays « à risque de non-conformité » avec les mesures d’expulsion des États-Unis, ce qui indique des retards potentiels dans la confirmation de la citoyenneté, la délivrance des documents de voyage ou l’acceptation des vols de rapatriement vers la Gambie.
Gambia Journal
65

Certains Seccos de Niumi achètent des noix à crédit – Journal Foroyaa

Pertinent : Dans les districts de Lower et Upper Niumi, dans la région de North Bank en Gambie, les seccos (coopératives agricoles) auraient une dette de plus de quatorze millions de dalasis (14 000 000 D) envers les agriculteurs. Malgré leurs dettes, ces seccos continuent de prendre les arachides des agriculteurs à crédit, la Gambia Groundnut Corporation (GGC) promettant de fournir les fonds dès que le rapprochement final sera terminé.
Foroyaa