Articles Episodes Sources
All Sources The Standard The Point Foroyaa Fatu Network Freedom Gambia Journal Kerr Fatou Askanwi
2025-03-03
Xaritu Jëfandikooji Góobu Jigeen yi ci The Gambia, ak jëfandiku Gambia Press Union, dunduñoo xibaar yi ci 25 jigeen jëfandikooji ci mbiri jëfandikooj gi ak jëfandikooj gi ñuy jëfandikoo ak jëfandikooj gi. Loolu nekk ci ñu yëngal sañ-sañu jigeen yi ak jëfandikoo ak ay xibaari ci Jëfandikooj gi ñu jëfandikoo ak jëfandikooj gi ñu jëfandikoo ak ay xibaari ci.
Association des Journalistes Femmes de la Gambie ak Gambia Press Union dañu yëngal program biir ak juuroom juur, ci 25 baat bi, ci sujëtu gender-sensitive reporting, journalisme jëfandik ak SGBV. Ñu jëfandik ci moomal bët bi ak jëfandik ci sujëtu yu bëggul. Dafay jëfandik ci Wolof (maximum 2 paragraphs), benn xel wu nekk.
Bai Dodou Jallow, présideñ bi Gambia National Olympics Committee la, dugg ci ANOCA Zone 2 executive board, ci njëkkëru Bamako, Mali. Xel mi dugg na ci xët yi, daal na ñu gis bés bi Gambia dëkk na ci mouvman yi Olympic yi Afrik. Dëggal ci Wolof nom rekk (maximum 2 paragraphs), benn xel bu nekk.
Gambia ak Gabon di njëkk ci African Nations Championships playoffs, moo jëfandikoo bëggaar, ak Musa Ceesay, mbooloomu ci ndimbalu, dafa amoon gol bu ñu yëgle. Gabon dafa yëg ci yëgle ci mbëttu Gambia, moo jëfandikoo lëkkalekaay gu mujj ci Franceville. Yëgle ci Wolof rekk (2 xët yu néew), benn xët yu yëpp.
2025-02-27
Gambia daa jële Abubacarr M. Tambadou ba International Court of Justice, moo lay gis jëfandikooju ci mbiri ak jëfandikooju yu yëg yu bari, yépp ni ñu jëfandikooju ay lank ak jëfandikooju yu am solo ci àdduna. Ci jëfandikooju yu am solo, ñu jëfandikooju ay lank ak jëfandikooju yu am solo ci àdduna.
Jëfekaayu mën ngi am akk mbooloom ci kanam The Gambia 2024 ci xët wi nga jëfandikoo President Barrow ak mbañukaayam politig Darboe dafa bëggul, moo doxal ci xët wi ñu bëgg a defar. Dr. Chambas dina jëfandikoo ci jëfekaayu, waaye dëkk bi dafa dox ci politig bi nga am solo. Jëfandikoo ci Wolof rekk (2 xët yu yëg yëg), dafa mel ni waral.
Gambia daa jële Abubacarr M. Tambadou ba doomu Adduna Wi ñeel Mbooloomu Aduna wi ci 2026, moo jëfandikoo seen bët ci loxo yu yëg yu yëg ak jëfandikoo seen yëngal yu nekk ci seen bët, yépp ci dafa am ay tolluwaayu bët yu yëg ci mbooloomi aduna wi. Jëfandikoo ci Wolof rekk lañu wara def (2 paragraf), duñu ko defaat ci seen bët.
Gambians yi ci UK dëgg nañu ci jëm ci Gambia ak xew xew bu jubël ci London, bu ñu yàgg ci High Commission. Waxtaanuwaay yi dafa jëflante ak jëkkëru, ak jëfandikoo bët yi ci diaspora, xel yi ci UK ak, ak defar bu jubël ak samay mbës. Jëfandikoo yi dafa jëflante ak jëkkëru, ak jëfandikoo bët yi ci diaspora, xel yi ci UK ak, ak defar bu jubël ak samay mbës.
Équipe nationale yu néew yi Gambia di jële ci Afcon qualifiers, équipe yu néew yi U-17 di jële ci Morocco, ak CHAN-Gambia di pare ci Caf CHAN qualifiers génn Gabon, moo tax ñu defar aadama ci football Gambian ci kër gi ñi. Jële ma ci Wolof (maximum 2 paragraphs), benn xel bu nekk.
Ker Gi Jamano yi ci Gambia dañoo ko defar yu jëfandikoo ci dëkk bi, Mr. Abubacarr M. Tambadou, ngir ci International Court of Justice. Lii mooy jëngal bu bees bu Gambia def ci dëkk bi. Lii dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi, moom dañoo ko jëfandikoo ci dëkk bi
2025-02-17
Yahya K. Jallow, moo tax ñiariy Gambia, yënguwaayukaay ak jëfandikukat bu xamle seen doom ak jigéen ci jëfandiku mbey ak yënguwaayu xibaar yu jëfandikukat. Ak seet saatu yoon yi, daa yëgle nit ñi ci jëfandiku mbey bu yomb, yeesal seen yëgle ci seenku jant bi ak jëfandiku xibaar yu jëfandikukat. Dafa wara nekk tekk ci Wolof (saatu 2 xarit), dafay jëfandikukat bu yomb, yeesal seen yëgle ci seenku jant bi ak jëfandiku xibaar yu jëfandikukat.
Yahya K. Jallow, moo tax ñëwkat bu Gàmbi, ak jëfekaayu xibaar bu yëngu ak xibaar bu jëfandikoo, dañoo yëgle jigeen ak yëng yi ci njoow mi ak jëfandikoo bu yëngu ak xibaar bu jëfandikoo. Ak 7+ fan la jëfandikoo, dañoo waxtaan ak ab jëfandikoo bu yëngu ak jëfandikoo bu yëfandikoo, ak jëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfandikoo bu yëfand
Ambassadëru Turki, Türker OBA, yëngal Gambia ci jublu independence bi, bu am 60 atum, moo taxawal xew-xew biir biir, su ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir, tey di naan ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir, tey di naan ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir. Ci yoon wi, ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir, tey di naan ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir, tey di naan ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir, tey di naan ñu ko defar ci jëfandikoo ak jëfandikoo biir biir.
2025-02-13
Alhaji Mbye Chow, moo mooma ñuul ci sektaru kultur ak jëfandikoo jëfandikoo bu Gambia, dafa bëgg, teyoon na ci seen bopp seen xel mi ngi am, seen jëfandikoo yu njëkk ak seen jëfandikoo liggéeyu turism. Seen kër gi dafa am solo ci jëfandikoo jëfandikoo, artis yi, liggéey, ak seen jëfandikoo yu néew, moo jëfandikoo ak yoonu ndimbalu. Ci seen kër gi dafa am solo ci jëfandikoo jëfandikoo, artis yi, liggéey, ak seen jëfandikoo yu néew, moo jëfandikoo ak yoonu ndimbalu.
2025-02-12
Nëb-bëtukaay yi ci Medina-Mary ci Senegal dañuy laaj yëngukaayukaay yi ci Gambia yu nekk ci tërëg yi gëna bëgg, moo doxandu ñuul ak yëngukaay yi du mana a autorise. Fonkëru Senegal lañuy seetali nit yi am kàrt yi Senegal, yu nekk ci tërëg, yëngukaay yi du mana a autorise. Dañuy yëgle ak laaj yëngukaay yi ci Gambia yu nekk ci tërëg yi gëna bëgg, moo doxandu ñuul ak yëngukaay yi du mana a autorise. Yëgle ak laaj yëngukaay yi ci Gambia yu nekk ci tërëg yi gëna bëgg, moo doxandu ñuul ak yëngukaay yi du mana a autorise. Fonkëru Senegal lañuy seetali nit yi am kàrt yi Senegal, yu nekk ci tërëg, yëngukaay yi du mana a autorise. Dañuy yëgle ak laaj yëngukaay yi ci Gambia yu nekk ci tërëg yi gëna bëgg, moo doxandu ñuul ak yëngukaay yi du mana a autorise.
Transparency International bi 2024 Corruption Perceptions Index moo xam ne Gambia dundu na 98 ci dunia bi, ak xibaar bu 37, moo taxawal nekk bu jëfandikoo ci biir àdduna bi. Senegal, bu ñeel Gambia, dundu na ci xët 70 ak xibaar bu 43, moo taxawal nekk bu jëfandikoo ci biir àdduna bi. Dafa mel ni Guinea-Bissau dafa jëfandikoo ci biir àdduna bi. Ci kër gi, Guinea-Bissau dafa mel ni dafa jëfandikoo ci biir àdduna bi.
Komite UN ci Xaqaayu Doomu Xarit dafa yëngal ay suufu ci mbiru doomu Gambia, yépp ci biir gi, ku am ay tolluwaayu guur gi, ku am tolluwaayu ci waxtaanu. Rapoor bi dafa taxawal ay sababu ci doom yi ngañu defar, ay xibaar ci xew-xew bi, te dafa bëggal ay mesur yi te ay stratégi gu hol bu doom yi am ay xaqaay. Yëgle ko ci Wolof rekk (2 paragraf su feex), benn xel rekk.
2025-02-11
Guinea-Bissau daa noppali Ansumana Jarju ci The Gambia ngir yoonu jëfandikoo ci 2025 ci yoonu doxandu Access Bank, su ko ci suuf ci yoonu faramfacce ECOWAS Police Cooperation Agreement. Noppal bi daa koy jëfandikoo ci yoonu jëfandikoo ci Afrik Lëndëm. Dinañu leen jëfandikoo ci Wolof (2 paragraph bi nom), dafay am solo.
Projet Agri-Accelerator bi, lansé ci Banjul, Gambia, dafa am bët bu am solo ci mbiri jëfandikukat yi ci sektaru mburu ak yeneeni ressources bi ñu jëfandikoo ci German Ministry of Food and Agriculture, ak jëfandikukat yu bari yu bëgg a am solo ci xibaar yëpp ak toppët bu yu yëkk tey. Jëfandikoo ci Wolof rekk (2 paragraph bi ñepp), wax ju nekk.
2025-02-10
Gambiaj.com - (Banjul, The Gambia) - Gambia Police Force moo am solo ci xew-xew bu am bët ci jëfandikoo bi ci El Hella Shop ci Banjul, moo defar ak yoonu jëfandikoo bi ak jëfandikoo yu bari. Jëfandikoo bi dafa am ci Hagan Street, Banjul, ci 09:08 hrs, lóolu dafa ñëw ci ñaari doomu jàng yi, ñëw ci Muhammed Seedy Hydra, ak puskas, ak jëfandikoo D1,245,000.00 ak 1,650,000.00 CFA lañu jëfandikoo ci suuf. Xew-xew yu nekk ci police dafa jox ko Amadou Wurry Jallow, mechanic bi, luy jëfandikoo ci suuf Banjul ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak jox ko ci suuf ak j
Soppiku ci xew-xew yi ak jëfandikooji yu ñuul ak yu am solo ci kawam, lëkkalekaay bi dañoo yëglewaat ci ñakk ndigal, ak Président Barrow bi mel ni jëfandikooji yu am solo ñu la "benn xel". Lëkkalekaay Barrow bi du jëfandikoo yëngu-yëngu ci saytane bi, waaye lëkkalekaay UDP bi dina ñëw ci yëngu-yëngu ci saytane bi, te dina toppale ñakk ndigal ak toppale xel ci jëfandikoo yu jublu. Saytane ci Gambia ci lëkkalekaay Président Adama Barrow bi dañoo jëm ci tollu yu am solo, ak yëngu-yëngu ministère ak sektëër bi ñu leen gëna gis. Jëfandikoo ci Wolof (2 paragraf ci suuf), dinaa lañu wara am.
2025-02-05
Dr. Abubacarr Jawara, CEO Gambia, Africa, China Holding (GACH), dafa am solo ci njaanam ci basalt bi ci Gambia, moo taxawal ci Ivory Coast, dinañu lekk Senegal. Yoonu bi dafa am solo ci basalt bi ci bunt bi, dinañu dëppaleeku ak jëfandikoo. Jawara dafa yëngal President Barrow ak administrasiyoŋ bi ci say mbir mi, dinañu am solo ci jëfandikoo yu yees bi. Yëgle ci Wolof rekk (maximum 2 paragraphs), benn xel rekk.
Ciwootukaayu futbool bu simo-17 lañu Gambia, Francis Gomez, dañuy jële ci Denmark ngir yeesal yoon wi mu nekk ci AC Horsens, boo ko manag ci Sheriff Jarju, ci Ebanor Sports. Gomez, bu ñuul ci Sibanor ci suufu 2-1 ci Siffoe United, dañuy jëflante ci kureef yu yees ci Rukh FC ak FK Sarajevo. Jëfandikoo ci Wolof (2 paragraf ci suuf), dafa amoon.
Gambia Police Force moo taxawal tey, ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñu jëfandikoo ci biir ci biir, ñ
Yëng-yëng bi mujj antu Gambia ak Spain, moo bëgg aaya 50 nit ñi Gambia yëngal ci Spain, dañoo yëg yëng-yëng. Moom-moom yi dañuy wutal Gambia dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, moo am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng. Ci xët wu nekk, Yahya Sonko, ni ko moom-moom yi dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng. Ci xët wu nekk, Yahya Sonko, ni ko moom-moom yi dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng. Yëng-yëng bi mujj antu Gambia ak Spain, moo bëgg aaya 50 nit ñi Gambia yëngal ci Spain, dañoo yëg yëng-yëng. Moom-moom yi dañuy wutal Gambia dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, moo am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng. Ci xët wu nekk, Yahya Sonko, ni ko moom-moom yi dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng. Ci xët wu nekk, Yahya Sonko, ni ko moom-moom yi dafa bëgg aaya bi am solo ci biir Gambia, dañoo yëg yëng-yëng.
Parti Gambia For All (GFA) daf may takk ci administrasiyoone Adama Barrow, yépp nañu ko mooy doon fekk ci moomi jëfandikukat bi, te defar na ko ci jëfandikukat bi Yahya Jammeh bu ñuy jële ci exil bi. GFA daf may xamal ci xelam ci xam-xam yi ci yoonu institusiyoone ak yoonu liggéeyu loxo yi, te daf may yëngal Adama Barrow ànd ak yëg-yëg yi ci Gambia, su fekkee ci yoonu liggéey bi, yoonu jëfandikukat bi ak yoonu seen-boppam. Yëglee ko ci Wolof (2 paragraf bi nom), dafay jëfandikukat bi nom.
Gambia dafay kontineer ci jëfandikoo lu mel ni ñu meloon, ak yoonu meloon bu ñeew yu teew yu amoon 96,152 tonn bi ñu meloon ci 1915. Yoonu meloon bi, liggéeyal nañu ci GOMB/GPMB su fekkoonu faat ci jëmmalinu Réewum bi, dañoo ci saytu Barrow. Te jëfandikoo meloon bi dañoo meloon, meloon bi, briquettes, saboon, ak it bi, liggéeyu meloon bi ñu ko defarul ci yoonu xibaarukaayam yu rëy ci saytu guvernemaan. Jëfandikoo meloon bi, meloon bi, briquettes, saboon, ak it bi, liggéeyu meloon bi ñu ko defarul ci yoonu xibaarukaayam yu rëy ci saytu guvernemaan.
Ci jugement bi mooy The Gambia, Paulo Djabi, sama doom Nadine Ismael de Gouveira Pereira, ak Mamadu Neto Djabi dafay jëfandikoo 21 akusasyon ci mbind mi ak lañu lañu xalis. Akusasyon bi dafay soppi akusasyon yi 19 ak 20, ak duggal akusasyon bu bees, 21, ci lañu lañu xalis ci suufu kër, moto, ak jet ski. Jugement bi, loolu dafa doxoon ci lal loolu Gambia lañu lañu xalis ak jëfandikoo tereerist bi, 2012, dina koo yeesal ci Mars 3, 2025. Jëfandikoo akusasyon yi ci Wolof rekk (2 paragraf bi ñu ñëw), xamal baat bi.
Gambia College Students Teachers Association (STA) dafa lans ak yoonu karaam fóotbool ci kampuus Brikama, bi ñu tuddoon na ci tontu bi ci Mayor Talib Bensouda of KMC. Yoonu karaam bi, bi ñu wàllal ci Gambia College sports minister Lamin F Sanneh, dafa am solo loolu lañu ko def ci seen bopp ak seen xarit ci School of Education. Karaam bi, bi dafa am kategoriyi doom ak jigéen, dafa am solo demb ci atum bi. Jëfandikoo ak Wolof bi nom (maximum 2 paragraphs), benn xel du.
2025-02-04
Essa Bokarr Sey, kanam bu jëkkëru ambasader ak jëkkëru borom bi ci biiru OIC Gambia Secretariat, dañoo bëgg a yëg ci xët yëngal Adama Barrow, kanam bu jëkkëru. Sey, bu jëkkëru na ci kanam yi ci Taiwan ak Amerig, dañoo wax ci kaw ci wàññi ak jëfandikoo alal bu jëkkëru, ak yëgle loxo bu am ci sañ-sañu, dafa ñu jëfandikoo xew-xew ak yëgle politig ci Afrik bu Wëst. Jëfandikoo ci Wolof (2 paragraf ñaari), benn xel wu nekk.
Alagie Ceesay ak Alagie Secka, ñiñ yi yu yëng yu Logic Sports Academy bi ci Gambia, dinañu koy jëfandikoo ci loxo bi ak xët wu ñëw ci New English School bi ci Jordan. Lii moo jëfandikoo ci beneen yoon ak Logic Sports ak xët bi, beneen yoon bu Minyan Jobe, prézidan bi ci Logic Sports, mën naa nekk ci beneen yoon yu baax yi ci ñiñ yi ak baaba yi. Jëfandikoo Wolof bi nom rekk (maximum 2 paragraph), benn xel rekk.
Njie Charakh School of Business Training ci Gambia, dañoo diñoo 200 benn yaye bi ñoo jëfandikoo ci jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo biir ak jëfandikoo
Gambia International Airlines Ltd. (GIA) daa gis biir ak xibaar yi ak njaajum bu ñu jëfandikoo Hajj 2025 bi, bu ñu jëfandikoo ci D525,000 ba benn jëjëkat. Jëfandikuwaay bi daa lañuy yebbe ci Gambia ak Arabi Saoudi, xarit yi ak otel yi, geew yi, beneen yoon yi, ak beneen liter bu 5 bu ndox Zam Zam. Waaye, njaajum bu xar bu Tobaski dañoo ko jëfandikoo, ak jëjëkat yi nekk a bëgg a jëfandikoo Tobaski dañoo ko bayyi D15,000. Jëfandikoo bi dañoo jëfandikoo xar bu Tobaski, ak jëjëkat yi nekk a bëgg a jëfandikoo Tobaski dañoo ko bayyi D15,000.
2025-02-03
Artik bi mooy jëfandikoo Prezidan Adama Barrow ak gouverneman bi Gambia, ci saa su nekk ci boppam ci seen bëj-saal bi, teyoonu ci seen yoonu yëg yu yees ci seen yoonu xarit yi ak seen yoonu wax ji. Moom, jëfandikoo ci kersa bi, tey seen bëj-saal bi dëkk na, moo ko defar ci seen yoonu jëfandikoo yu nekk ci boppam, seen yoonu xarit yi, seen yoonu wax ji ak seen yoonu jëfandikoo yu yees. Artik bi doxandikoo ci seen bëj-saal bi, moo ko defar ci seen yoonu jëfandikoo yu nekk ci boppam, seen yoonu xarit yi, seen yoonu wax ji ak seen yoonu jëfandikoo yu yees. Moom, jëfandikoo ci kersa bi, tey seen bëj-saal bi dëkk na, moo ko defar ci seen yoonu jëfandikoo yu nekk ci boppam, seen yoonu xarit yi, seen yoonu wax ji ak seen yoonu jëfandikoo yu yees.
Équipe nationale de football de la Gambie, Scorpions, dinaa jëfandikoo ci 2026 World Cup qualifier matches yu Kenya ak Côte d’Ivoire ci Abidjan, à cause du fait que Independence Stadium du warul dëggal ci 17 Mars. Suxaliku ci Abidjan lañuy jëfandikoo ci kër gi, ngir yëgle loolu ak yeneeni xibaar yu bëj-gànnaar. Lii, dafa yàgg nañu Gambiens yi, nga bëgg a gis Scorpions yi jëfandikoo ci kër gi, après cinq ans d'attente. Jëfandikoo ci Wolof (maximum 2 paragraphs), bu baax na, bu baax na.
Président Barrow, bu njëkk ci ñëw ci seen bopp, dañoo ci seen doomu ngeen ci The Gambia, ba pare ko dañoo am solo ci ñëw ci yoon wi. Ci atum wi, su fekkee The Gambia am 60 at, loolu daal nañoo suuf ci su fekkee Barrow dañoo am solo ci ñëw ci doomu ngeen yi ci atum wi walla su fekkee dañoo am solo yu yees ci atum wi, ndax seen doomu ngeen yi dañoo yëngul ci seen yoon wi. Jëfandikoo ci Wolof rekk (2 paragraph bi), duñu jëfandikoo dara yeneeni.
2025-01-31
Ministru Waaxu Bëj-gànnaar Gàmbiya, Dr Momodou Tangara, dafa yëgle Asaamaan Waaxu Bëj-gànnaar Palmaar la ci bëj-gànnaar yu yees yi ci Berlin, Stockholm, ak Tokyo. Yëgle yoonu jëfandikoo ci bëj-gànnaar yu yees yi dañoo koo jëfandikoo ak jëfandikoo, te rapor yi ñu yonnee ci Biiru Présidàns la ci yoonu yeneen yëgle. Ministru Tangara dañoo yëgle Asaamaan Waaxu Bëj-gànnaar Palmaar la ci Loi Service Étranger, loolu lañu mën a tambalee te yonnee ci Palmaar la ci suufu 2025. Jëfandikoo ci Wolof rekk (2 paragraf ñeent la), benn xel rekk.
Sheriff Kijera, kanam bu jëkkëru Gambia Centre for Victims of Human Rights Violations, daa lañ ko defar President Barrow ngir am solo internasional ci Yahya Jammeh, kanam bu yeesal. Nii ngi toppoon ci suuf ci Jammeh, li jëm ci Equatorial Guinea, daa lañ ko defar solo ci kanam bi, tey ci jëm ci Gambia, yëngaloon solo ci kanamam. Kijera, kanam bu jëkkëru Accountability Project Gambia, daa lañ ko defar President Barrow yëngal ci Jammeh dinañ ko solo te dinañ ko jëfandikoo suuf su lañ ko defar. Dinañ ko solo ci kanam bi, tey ci jëm ci Gambia, yëngaloon solo ci kanamam. Kijera, kanam bu jëkkëru Accountability Project Gambia, daa lañ ko defar President Barrow yëngal ci Jammeh dinañ ko solo te dinañ ko jëfandikoo suuf su lañ ko defar.
2025-01-29
Mbooloomi: Ci Lower ak Upper Niumi Districts ci North Bank Region bu Gambia, dafa am solo seccos (agricultural cooperatives) nekkoon na ci xelam borom ñeelam ak ñent bu ñaar miliyoŋ Dalasi (D14,000,000). Soo ko taxawal, seccos yiy jëndalene borom ñeel yi ci kredit, ak Gambia Groundnut Corporation (GGC) dafay yëglee yoonu xalis soo ko taxawal ci solo. Jëfandikoo ci Wolof (maximum 2 paragraphs), waaye du ñu waxee.
2025-01-25
In response to criticisms from Ousainou Darboe and Essa Faal, President Adama Barrow and his officials typically respond with hostility. However, despite inflammatory remarks from former dictator Yaya Jammeh, the government has remained silent. This raises questions about Barrow's commitment to transitional justice and suggests he may be protecting Jammeh.
2025-01-23
Ji 2024, aadama mbëj Gambi 1600 yi génne jëli jëli, ba fi ngir ngir jur jur ci Yörop, loxo ay jëli jëli. Ay jégu, ngir këne gox gi ci topp tey ngir ngir jëli jëli, bu dee jël jël ci kawam ci Yörop, di ci mas aadama jub jub, aadama ji ëllëg ëllëg tey moom jégaay, di ci këne moom jull jull am jam. Ñu dee dëgëdëgë walla di ci topp ay jëli ay jëli, ba dee def jiitu jiitu yi ci kawam.
2025-01-22
Njaaw Sawalo yaatax ma koy tabax mbirum pencoo Mooritaani, la nekkoon jaab laar boobu ci géej gi, boobu xamul ngeen di koom-koomu làkk.
2025-01-16
Ministèr Transport, Travaux Public ak Infrastructure, Gambia, am na dem ci Association Route Nationale (NRA) bind nangukat kontrak ci Compagnie AREZKI, wuut nangu ciy lu xel ci Bertil Harding Highway phase III. Projet bi du ciy lu xel ciy pontu ñaar, xaralaat, caméra ak roti seervis. Compagnie AREZKI, foofu nekkoon ciy lu xel ciy juroom ñaar phase ci xel bi, da ngay wax ci 70% ciy resurs bi ñu bisu ci phase juróom ñett. Borom fukk itam ñu am ci jekiin, ci géej gi la ci ras mi, di jàppale 500 kilomet ja na ci àdduna bi.